简繁中文简体 繁体纽约时报 出版语言ENGLISH (英语)ESPAÑOL (西班牙语)字体大小 小 中 大 超大国际中文 中中英双语 双语英文 英中国两艘航母首次进入太平洋协同行动,引发国际关注MARTIN FACKLER2025年6月11日台湾国防部4月发布的一张照片显示,在台湾附近海域航行的中国航母山东舰。 Taiwan Defense Ministry, via Agence France Press.日本防卫大臣中谷元称,中国海军派出两艘航空母舰进入远离本土海岸的太平洋,首次举行联合演习。此举展现了北京日益增长的军事影响力。周一,中谷元对记者表示,,在东京以南约1200公里的日本硫磺岛以东太平洋海域发现中国航空母舰正在进行战机的起降训练。他说,日本海军对两艘航母上周六开始的联合演习实施全程监控。这是中国两艘现役航母——辽宁舰和山东舰及其护卫舰第一次在日本群岛以外的太平洋上协同行动。日本群岛构成了一道天然屏障,北京称之为第一岛链。为了突破岛链封锁,中国一直在通过增加航母来加强海军的战斗力,这些航母可以将力量投射到更远的距离。除了辽宁舰和山东舰,中国还建造了第三艘航母福建舰,目前正在进行服役之前的海试。第四艘航母也在建造中。广告通过此次在日本海域外的巡航,中国军舰表明,它们在危机时期不仅可以挑战日本,还可以挑战其最大盟友美国,争夺西太平洋的控制权。如果美国从夏威夷、西海岸甚至关岛部署军舰,它们必须途径这些水域才能抵达日本或台湾。中国声称自治岛屿台湾是自己的领土,但美国承诺协防台湾。到目前为止,中国航母在吨位和舰载机数量上与美国的11艘大型核动力航母还存在差距。中国的军力增长也促使日本建造了自“二战”以来的第一批小型航母,它们能够搭载美制F-35B隐形战斗机。Hisako Ueno自东京对本文有报道贡献。
Martin Fackler是《纽约时报》东京分社代理社长。
翻译:纽约时报中文网
点击查看本文英文版。
相关报道中国军舰环澳航行为何引发轩然大波2025年3月13日
中国军舰现身悉尼外海引发澳新警惕2025年2月21日
中国举行对台军演警告赖清德2025年4月2日
最受欢迎五角大楼称中国正寻求缩短核反击响应时间五角大楼和AI巨头的共同弱点:高度依赖中国电池前纽约州长助手孙雯案审判无效,被控充当中国代理人自我膨胀与权力集中:特朗普将“帝王式总统”推向新高度小米SU7事故后,中国推迟自动驾驶汽车量产计划时报资深驻华记者谈习近平接班人问题前中国计生委主任彭珮云去世,曾主张温和执行计划生育美国推迟对中国芯片加征额外关税中国“断供”,美国国防工业如何避免稀土短缺图片中的2025年国际中国商业与经济镜头科技科学健康教育文化风尚旅游房地产观点与评论国际亚太南亚美国美洲欧洲中东非洲中国时政经济社会中外关系港澳台商业与经济全球经济中国经济交易录文化阅读艺术电影与电视体育风尚时尚美食与美酒生活方式观点与评论专栏作者观点漫画更多镜头科技科技公司科技与你科学健康教育旅游房地产免费下载 纽约时报中文网iOS 和 Android App
点击下载iOS App 点击下载Android App© 2025 The New York Times Company.